Friday, October 9, 2020

MEPAGURU PAU MORI-BAHONO (BELAJAR BAHASA MORI-BAHONO) : ( 2) KAMUS INDONESIA - MORI BAHONO

 

 

            A

abu ; awu

acak-acak ; mongkale-kale

ada; hinae ( berk. benda)

ada; hirae  ( berk.orang)

Adam; Adama

adik; andi

adu /meng- ; mobula

aduk / me - ; mokangke

agama; agama

air basi ; mowunto

air terjun ; solonsa

air ; uwoi

akan ; koa (kerk.janji)

akan ; mosongka

akar ; haka

aku ; aku

alang-alang ; lee

alu ; alu

ambil /meng- ;mo’alo

ambil (berk.perintah) ; alee

anak ; ana

ancam ; monto’o

angin ; pue

angkat / meng - ; moengka

anjing ; dahu

antar / meng - ; monteo

antara ; olono

anting ; tole-tole

antuk / meng - ; mongkokoturi

anyam / meng - ; mo’ena

apa ; hapo

api ; api

arak ; ara

arang ; halo

 arti /- nya ; pengkonaano

arus (deras ) ; mensolo

asa / meng - ; mo’aha

asam ; mo’olo

asap ; ahu

atap ; ato

atas  ; wawono

awal ; pu’uno

ayah ; ama

ayam ; manu

ayam jantan ; manu laki

ayunan ; soe

 

B

baca / mem – ; mobasa

babat /mem - ; monsasaki

babtis / mem - ; mobaho

bagaimana ; ndelehapo

bagi / mem - ; montia

bagian / - nya ; tiano

bahu ; owea

baik ; moiko

baik hati ; me’aroa

bajak ; padeko

baju ; lambu

bakal buah ; sisi

bakar / mem - ; montunu

bakti / ber- ; metenunu

balik / ter- ; tesule

balik  (pulang) ; mekule

balik (berputar) ; mewolili

bambu ; balo

bangau ; koro

 bangun / mem - ; mowangu

banjir ; mowo

bantal ; pa’ulua

banyak ; hadio

banyak bicara ; me’ase

barangkali ; bara’ura

baring / ber - ; mekongkohori

baris / ber - ; mebaresi

baru ; wo’ohu

baru / - saya ; maku amba

baru / - dia ; mano amba

basah ; mobaho

basi ; mowai

batas ; tida

batu ; watu

batu asah ; ahara

batuk ; ko’ehe-ehe

bau / ber- ; mewoo

bawa / mem - ; mowawo

bawah / di - itotono

bawang ; lasona

bayam ; eu

bayangan ; eo

bayar / mem - ; mo’awahi

bayi ; taha-taha

becek ; reko

begitulah ; ndeituto

begitulah;ndengguato(spt di bawah)

beginilah ; ndeneuto

bela /mem - ; mo’alaako

belah / mem- ; mobonsi

belai / mem - ; meporusi

belajar ; mepaguru

belajar agama ; mo’agama

belakang ; bungku

Belanda ; Walanda

belanga ; kuro

beli / mem – mo’oli

belit / mem - ; mowewesi

belok ; pansia

beludu ; wilo’u

belum ; aapo

belut ; wiku

bebenah ; mompakale

benam ; tenggelam

benar ; mentee

bengkak ; kamba

bengkak-bengkak ;  melolamba

bengkok ; bengko

benteng ; bente

bentur / ter - ; tepangkulako

berangkat ; melungkah

berani ; mosia

berapa ; opio

berapa kali ; pempia

beras ; inisa

beras hancur ; wone

berat ; montondu

berdiri ; metade

beri /mem- mowee

beringin ; apali

bersih ; moroa

besar ; langkai

besi ; labu

besok ; tisomo

betis ; witi

biar ; eeto

biarpun ; maupo

bisa ; ipo

biawak ; timbohu

bibi ; naina

bicara / ber- ; mepau

bidadari ; rani

biru ; molowulu

bisik / ber - ; mehaho

bodoh ; benge-benge

bola ; golu

bola rotan ; raga

bongkar ; rongka

botol ; pido

buah ; wua

buah /bakal - ; sisi

buang /mem - ; montadi

buat / mem - ; moweweu

buaya ; buaea

bubuh/pukat ; wuwu

bubur ; pine’uwoi

budak ; ata

bujuk / mem- montededeu

buka / mem - ; mohunggai

bulan ; wula

bulat ; bobotoli

bulu ; wulu

buluh ; balo

bunga ; unga

bungkuk ; tebungku

bunuh / mem - ; mompepate

bunyi ; uni

burung ; manu-manu

busa ; wure

 

 C

cabai ; lada

cabang ; sampa

cabut ; wika

cahaya ; wanta

campur ; hela

canda ; memae-mae

cangkir ; sangkiri

cari / men - ; moungke

cat ; parada

cekik ; ee

celana ; saluara

celana panjang ; dengko

cempedak ; nanaka

cengeng ; te’unde-unde

cepat ; turako

cerai / ber - ; teponsua

cerek ; take’a

ceritera ; tutulu

cincin ; sinsi

cium / me - ; mowoo

coba / men - ; mo’arahako

contoh ; pandiri

cubit / men -; mokukuti

cuci/men-;molombo berk.pakaian)

cuci / men - ; mowo’ohi

cucu ; ue

cukup ; sompo

cukur / ber - ; mekeru

 

D

dada ; rada

dadu ; dadu

daging ; bau

dahi ; ra’i

daki ; raki

daki / men - ; morake

dalam / di - ; i larono

dalam ( berk. kolam) ; ondalo

dan ; ma

dangkal ; mowaa

danau ; rano

damar ; hulu

darah ; rea

dara / anak - ; tuwu tonia

dari ; inso

dasi ; dasi

dataran ; lembo

debu ; awu

dedak ; ota

dekat ; umpeda

delapan ; oalu

delta ; togo

demam ; bibi

dempet ; dempe

dendeng ; dende

dengan ; saru

dengar / men - ; moronge

depan / - nya ; arono

deret / me - ; meraka

diam ; mo’ia

didih / men - ; rede

dinding ; rere

dingin ; morini

dingin / ke – an ; mongkokoseo

disana ; kitano ( tempat tinggi)

disana ; kirano ( sejajar )

disini ; kinino, kiino

disitu ; kituno

dokter ; dotoro

dompet ; dompe

dosa ; hala

dua ; oruo

dua kali ; pendua

duduk ; medongko

dulang ; dula

dulu  nipua

duri ; rui

durian ; luria

dusta / ber - ; megaupi

 

E

ekor ; iki

elang ; singko

emas ; wulaa

ember ; embere

embun ; ngolu

empat ; opaa

enam ; onoo

enggran ; sampalolako


F

 faedah / ...no ; faedanya

famili ; pe’etu

firasat ; melaro

foto ; pata

 

G

gabah ; sinesa, wuampea

gadis

gambar ; gambara

gampang ; moruana

ganjal ; lanso

ganti ; euo

gantung ; doe

gantung / ter - ; tetanggai

garam ; ohia

garing ; moranga

garpu ; sarampa

garuk / meng - ; mekaru

gasing ; hule

gatal ; mokokato

gedi ; lenguru

gelang ; binansi

gelap gulita ; owinginsusu

gelap / bulan - ; tekai

gelas ; tonde

gelepar / meng - ; mompare-pare

geletak / ter - ; tepoturi

gelisah ; malimpuh

gembala; pu’u mpopakambi

gembok ; ropo-ropo

gemuk ; mebalo

gemuruh ; runduh

gendang ; singkala

gerah ; melaho

gergaji ; garagadi

gerobak ; sulele

gerombolan ; gorila

gigi ; ngisi

gigit / meng - ; montataki

girang ; mo’unde

gitar ; gambusu

gong ; tawa-tawa

gora ; sumonda

goreng ; gore

goseng / meng - ; mohole

gula ; gula

gulung / meng - ; mompalulu

guna / ber - ; mentudu

guna-guna ; doti

guna-guna / meng - ; monsosa’ori

guntur ; rundubote

gunung ; torukuno

guru ; guru

 

H

habis ; pingko

halang / meng – i ; mo’onsoi

hamil ; mentia

hampa ; mo’anga

hampir ; tedeipo

hancur ; terawo

handuk ; handu

hangus ; mo’ai

hanyut ; mo’unu

hapus / meng - ; mompa’isi

harga / - nya ; olino

hari ; oleo

harta ; arataa

harum ; manamo’ahi

hati ; aroa

hati ; ate

haus ; mongkoko’inu

hela / meng - ; mompae

heran ; kohali-hali

hidung ; enge

hidup ; tuwu

hilang ; tetadi

hitam ; mo ‘ito

hitung / - ; modoa

hormat ; tabe

hujan ; usa

hutan ; wana

hutang ; pasua

 

I

ia ; hoo’u, humbee

ibu ; ine

ibu jari ; anangkae

igau / meng - ; mo’upo

ikan ; bou

ikat ; onggo, wutu

ikat pinggang ; salepi

ikut / meng - ; metonda

ingin ; mingki

injak / meng - ; molanda

iris / meng - ; monsese

irit / meng - ; montededei

isap / meng - ; mo’oso

isi ; ihi

itik ; bebe

 

J

jabat tangan ; sangkalima

jadi ; gagi

jaga ; daga

jaga bayi ; mete’ia

jagung ; tolage

jahat ; mosa’o

jahat (berk.sifat) ; mara’unde

jahe ; lo’ia

jahit / men - ; monseu

jalan ; sala

jalan / ber -; melempa

jalan berputar ; metalili

jalar / men – melele

jam ; langku

jamah / men - ; mo’angga

jambu ; gampu

jambu air ; wua usa

jamur ; woliko

jangan ; osi’i

janggut ; danggo

jantan ; laki

jantung ; hule

jarak (tan.) ; pola-pola

jarak ; olono

jarang ; molaa

jari ; wungangkae

jari telunjuk ; toniso

jari tengah ; tongangkae

jarum ; seu

jatuh ; tedonta

jauh ; olai

jebak / men - ; mompora

jebak / ter - ; tepakada

jelas ; matindoa, tendoa

jelma / men - ; tewali

jembatan ; gambata

jemur / men – mompuai

jendela ; tomparaha

jengkel ; mokotiali

Jepang ; Dapaa

jepitan ; sipi

jerat ; oho

jerat hewan ; momposundu

jernih ; molino

jijik ; mokoburu

jual / men - ; mo’asa

jual / ter – te’alo

 

K

kaca ; tami

kacamata ; tami mata

kacang panjang ; lawue

kacang tanah ; sanggore

kacau ; marisu

kagum ; tepana

kait ; kai

kakak ; aka

kakek ; ue

kaki ; karu

kalau ; ta’ulu

kaleng ; bele

kalung ; enu

kamar ; bolongko

kambing ; bembe

kampung ; inia

kanan ; koana

kangkang ; mengkara

kantung ; kadu

kapal ; kapala

kapuk ; kawu-kawu

karat ; lasi

karet ; getaa

karung ; kampili

kasar ( sifat) ; mara’unde

kasar ; mokahi

kasihan ; wainto

kasih /meng – i ; mompehohawa

kasti ; kasti

kasur ; kasoro

katak ; umpapa

kawat ; kawa

kawin ; metao

kaya ; kaea

kayu ; keu

kayu bangunan ; inalapa

kakatua (alat) ; kakatua

kakatua (burung) ; kea-kea

kebaktian ; mominggu

kebun ; uma

kecapi ; katapi

kecil ; otede

kecil-kecil ; motutu

kedinginan ; mokoseo

keguguran ; te’onini

kejar / me - ; molulu

kejut / ter - ; tededengke

kelahi / ber - ; metea

kelambu ; wunta

kelapa ; benu

kelelawar ; poniki

kelewatan ; telaloako, tedoako

kelingking ; anangkae

keluar ; meluarako

kemanakan ; laki’ana

kemarau ; motu’i

kemarin ; hawi

kembang / ber - ; te’ili

kemiri ; bea’u

kena ; kona

kenal ; to’orio

kenal / saling - ; tepoto’ori

kenal / ter - ; teto’ori

kenang / ter – terorondo

kenapa ; tempaako

kencing ; te’eme

kentongan ; padengko

kenyang ; mowohi

kepala ; ulu

kepala kampung ; kapala

kepiting ; bungka

kera ; lutu

kerabat ; pe’etu

kerak nasi ; dungko

kerang sungaai ; wonggi

keranjang ; sangkala

keras (barang) ; motea

keras (suara) meroku

kerbau ; ambau

kering ; mowangi

kerja / be - ; mo’angga

keruh ; mowewu

kerukunan ; posintuwua

kesat ; mopera

keseleo ; telongki

ketapel ; pidi

ketiak ; keke

ketinggalan ; tebinta

ketupat ; koyupa

kilat ; koloki

kilat / meng - ; mongkilo

kilir / ter - ; tepohala

kiri ; manggali

kolong ; totoraha

kopi ; kopi

kosong ; pemoa

kuali ; kawali

kuat ; mokora, moroso

kubangan ; umbele

kubur ; kaburu

kubur / meng - ; montano

kucing ; meo

kuda ; ngara

kue ; sinanggara

kuku ; kuku

kulit ; kuli

kunang-kunang ; nggio-nggio

kunci ; kunsi

kuning ; mongkuni

kuningan ; mala

kuntilanak ; pontiana

kunyit ; kuni

kupu-kupu ; tombilala

kura-kura ; kolopu’a

kurang ; makura

kursi ; kadera

kurung / ter – te’uko

kurus ; morungku

kutu busuk ; sumela

kutuk / meng - ; montutundali

 

L

labu ; paso

lagi ; mbo’u

lahir ; hina

lain ; susua

laki-laki ; tama

lalat ; lale

lama ; mosae

lamar (tunangan); mekuai, monteo

lampu ; lampu , hulu

lamun / me - ; te’oro

langit ; langi

langsat ; lansa

lantai ; horo

lapang ; malua

lapar ; maatia

lapuk ; mowuru

larang / me – mo’onto

lari / ber - ; melulu

larut ; telono

laut ; tahi

lawan / me - ; u’ewa

layu ; moleu

lebah ; siwole

leher ; we’u

lekat / me - ; metako

lemak ; taba

lemari ; lamari

lempar /me – mompasi

lentera ; lantera

lepas ; lipa

lesung ; nohu

letih ; momale

letus / me - ; lumpa, bote

lewat ; telalo

liang ; aa

liar ; mo’ila

libur ; pakansi

licin ; molore

lidah ; elo

lihat ; kii

lihat / me - ; monsue, mongkii

lihat / ter - ; saba

lima ; olima

lamau ; lemo

liintah ; lintah

lipan ; lipa

lomba lari ; metaki

lompat / me - ; melonso

longsor ;  tewingke

lonjong ; melaa

lorot / me - ; tewulu

loteng ; tike

luap ; lolo

lubang ; lowo

lucu ; mongkokoawa

ludah ; eli

luka ; mobela

lumbung ; si’e

lumpuh ; teuka

lunak ; molusa

lupa ; tetalia

lurus ; momoli

lutut ; olontu’u

 

M

mabuk ; molangu

madu ; siu

main / ber - ; memae

makam ; kaburu

makan ; mongkaa

makan papeda ; modui

makan sirih ; momama

makan ; monsora (kasar )

malaekat ; malaeka

malam ; owingi

malas ; moluwe

malu ; mongkokohanu

mampat ; tebunto

mampu ; bisa 

mandi ; medolo

mandul ; bita

manfaat ; tuduno

mangga ; taipa

mangkuk ; mangko

mangkuk tempurung ; kobo

manis ; mo’ahi

manjat / me - ; momaru

marah ; tekuda

mari ; iwa

masak / me - ; monahu

masuk ; mewinso

masuk / ter - ; tedoa

masyhur ; telele

mata ; mata

mata – mata , mata-mata

matang ; mobeko

mati ; mate

meja ; meda

memang ; lano

menceret ; morengke

mencuri ; monako

mendung ; mo’oro

mentah ; momata

mentimun ; suai

merah ; motaha

merana ; marasai

mesin ; masina

mie ; mi

mimpi ; mo’ipi

minta / mo - ; mo’ema

minum ; mo’inu

minyak (goreng ) ; boka

minyak wangi ; mina-mina

miring ; mongkoo

miskin ; mongkokolaro

mobil ; oto

moncong ; ngusu

muda ; mongura

mudah ; moruana

mujur ; me’ura

mulia ; maramba

mulia ; pinelangkai

mulus ; molori, molusa

muncul ; mesabaako

murah ; moruana

musuh ; iwali

 

N

naik ; mewuatako

nakal ; modonge

nakal ; pansilara

nanah ; nanah

nangka ; nangka

nanti ; te’inggapo

nanti / me - ; mete’ema

napas ; penaa

nasi ; kinaa

nenek ; ue

nenek-nenek ; boloki

ngeri - mongkokongiri

ngiang-ngiang ; tengia-ngia

ngoceh / me - ; mewuruki

ngomel / me - ; mewurengi

nikah / me - ; mekombia

nyala / me - ; melanga

nyamuk ; nini

nyanyi / me - ; menani

nyanyian ; nani

 

O

obat ; pakuli

obor minyak ; pansona

ombak ; bomba

orang ; mia

otak ; unto

onak ; duri

oma ; ue

obeng ; obe

odol ; pebeko

ogah ; inobehe

oper ; metiakee

orok ; bayi

 

P

pacar ; sambora

pacul ; bingku

padang ; pada

padi ; pae

pagar ; wala

pagi ; meene

pagi-pagi ; eri-erio

pagut (ular) ; tungku

paha ; pa’a

pahit ; mopa’i

pajak ; sima’ulu

pakai / me - ; mompake

pakis; paku (sayur)

paksa ; pakasa

palu ; palu

paman ; maama

panah ; panah

panas ; mokula

pancar / ter - ; tepana

panci ; panci

pancing ; peka

pancuran ; siriki

pandan ; tole

panggang / me - ; .............

panggil / me - ; mepoboi

panggul / me - ; mompo’aha

pangkal ; pu’u

pangku ; awi

panik ; kadudu

panjang ; ondau

pantas; soso

pantat ; dee

pantang ; pomali

pantun ; pantu

panutan ; pandiri

papan ; dopi

papeda ; dinui

parang ; owu

paras / me - ; monsewo

paras (wajah ) ; rupa

parau ; mokeo

parit ; pariki

paruh (burung) ; tungku

pasang / me - ; monta’a

pasar; olu

pasir ; one

pasu ; taru

patah ; teputo

patok ; pato

patuh ; montonda

patuk / me - ; motungku

patungan ; meruru

pecah ; tepeha

pedang ; ponai

pedas ; molea

pegal ; mokalu

pegang ; kenio

pegang / ber - ; mengkeni

pelan-pelan ; me’ara-arai

pelana ; lapi

pelit ; modoko

pelita ; palita

pemantik api ; potingku

pematang ; kalawata

pemuda ; mangalitau

pendek ; owaa

pendeta ; pandita

penjara ; torungku

pensil ; potolo

penting ; mentudu

penuh ; buke

penyakit ; haki

pepaya ; kakadu

pepesan ; padingki

perahu ; bangka

perak ; pera

perang / ber - ; me’iwali

per-empat ; pato

perempuan ; irowai

perempuan muda ; tuwutonia

pergi ; lumako

periksa ; paresa

perisai ; kanta

perkataan ; pau

perut ; kompo

pesan ; oliwi

peti ; burua

petik ; puti

pikir / ber - ; mompewowolo

pikul / me - ; mompo’aha

pilih / me - ; mobiniki

pimpin (Tuhan) ; kongkomi

pimpin / pe - ; petewawo

pinang ; minama

pinggir ; wiwi

pintar ; pande

pintu / daun - ; bonso

pintu ; panganso

pipi ; kompisi

piring ; sempe

pisang ; punti

pisau ; piso

pojok ; siu

pondok ; laika

poteha ; sepupu

potong /me - ; mompole

potong (padi) ; sumowi

prakarsa / mem – i ; momparakai

puji / me - ; mo ‘unde-unde

pukul /me - ; mompaluki

pukul /me – (sagu) ; monsambe

pulang ; mekule

pulpen ; pena

pungut ; bini

puputan ; me’upu

purnama I ; samparera

purnama II ; wulantii

pusing ; mokolili

putar / ber - ; mewolili

putih ; mopute

putus ; tebite

 

R

racun ; rasu

radang / me - ; mekiki

ragi ; tape

rajin ; mokua

rakit ; lanti

rakus ; sorapo

ramai ; maroa

rambut putih ; uwa

rambut ; wuu

rambutan ; tangka’ulu

rami ; wunu

rampas ; rampasi

rangkak / me – me’amba-ambau

ranjang ; dasa

ranjau ; ampa

rantau / me - ; mo’itua

rapat ; pore

rapat ; teriso

rasakan / me - ; mompembasai

ratap / me - ; monsabangi

ratus ; etu

rawa-rawa ; epe

rayap ; ane, usu

rebah ; tebangku

rebus / me - ; monsaka

remang ; mengga-ngga

renang / be - ; sumowe

rencana ; songka

ribu ; sowu

ribut ; poku’ero, mohohoi

rindu ; tebingko

ringan ; mo’anga

robek ; teberi

rokok / me - ; monsoso

rotan ; lauro

rugi ; rugi

rumah ; raha

rumput ; seko

rumput ; kura

rusa ; rusa

rusak ; masola

 

S

sabit ; saira

sabun ; sabu

sagu ; rombia

sakit ; mahaki

sakit parah ; mapari

salah ; salah

sama ; mengkena

sama / ber - ; meronga

sambung ; sombu

sambut / me - ; montotowo

sampah ; rowa

samping ; hori

sandal ; sandala

sandar / ber - ; mehonda

sangkal / me - ; mehapu

sapa / me - ; mongkuahako

sapi ; sapi

sapi hutan ; onua

sarang ; seno

sarung ; sawu, lipa

sarung pedang ; tampi

satu ; aso

satu / ber - ; tepo’aso

saudara ; pepaekompo

sawah ; lida

sawi ; kaleba

sayap ; mbiri

sayur ; nahua

sayur masak ; inahu

sebelah ; asombali

sebentar ; sipoari, sarai

sebentar (nanti) ; te’nggapo

seberang ; asotowa

sebut / me - ; mompewua

sedang ; tekonai

sedikit ; tedei

segera / ber - ; mompari-pari

sejahtera ; manangai

sejarah ; tutulu

sekali ; tepiha

sekaligus ; pinempiha

sekolah ; sikola

sekolah / ber - ; mesikola

sekop ; sikopa

selalu ; wela

selam / me - ; metitiu

selamat ; tekadudui

selang-seling ; tepo’iha

selesai ; umarioto

selimut ; solimbu

selop ; solopi

semak ; tongangkura

semangka ; mandike

sembah / me - ; mesombah

sembahyang ; mekakai

sembilan ; osio

sembuh ; tompa

sembunyi ; mewuni

sembunyi / me – kan ; montako

semen ; sumee

sempat ; te’alu

sempit ; mo’iso

semua ; luwuno

semut ; wulunsaa

semut rang-rang ; leo

senang ; sanaa

sendok ; siru

sendok besar ; sandu

senter ; sentere

sepatu ; sapatu

seperti ; hula

seperti diatas ; ndeita

seperti di sana ; ndeira

seperti itu ; ndeitu

sepuluh ; hopulu

seram ; mongkokongiri

serdadu ; sorodadu

sereh ; lemorompa

sering ; mararu

sesali / meny - ; mesese’ai

sesat ; tetadi

setan ; onitu

setandan ; asongkeu

sial ; urasao

siksa / ter - ; tebobarasa

simpan / me - ; monaa

simpan (merawat) ; mekaria

sindir / me - ; pasinggiri

siput ; bokoeo

sirih ; wolulu

sisa ; torea

sisir ; kambu

sisir / se - ; aso ase

sorong / me - ; mompahe

suami ; tama, wali

suci ; mempori

sudah ; umari

suka ; ehe

suka ; inehe

sukar ; motungko

suling ; siloli

sumbu ; sumbu

sumpah ; sumpah

sumpit ; sumpi

sum-sum ; unto

sungai  ; korono

sungai besar ; laa

sunsang ; sumansa

surat ; wunta

surga ; suruga

suruh / meny - ; montena

surut ; tenono

susu ; susu

susun ; potuda

susun / ber - ; metuda

 

T

tabu ; upali

tabuh ; tumbah

tade / me - ; berdiri

tahan / ber - ; mekora

tahan sakit ; mompopopari

tahu / meng – i ; tumo’orio

tahun ; ta’u

tajam ; montaso

takut ; doito

talas ; kolule

tali ; ula

tambah ; tiangi

tambal ; tompili

tambat / men - ; mo’onggo

tampung / men - ; montine

tanah ; wita

tanam / men - ; mompaho

tanaman ; pinopaho

tanda ; tondoni

tandang / ber - ; mesinggeraha

tanding ; tandi

tandu ; buleka

tanduk ; tandu

tangan ; kae

tangga ; ensa

tangis / me - ; mengese

tangkai ; tangke

tangkap / men - ; morako

tanya / ber - ; mekuai

tape ; ragi

tapis ; tirisa

tarik /men - ; mompadii

taruh ; naae

taruh / ber - ; metaro

tas ; tasi

tebal ; mokapa

tebang / men - ; mompodo

tebang pepohonan ; montuehi

teduh / ber - ; me’ungo

teh ; teh

teka-teki ; sanggihara

telan / men - ; montele

telanjang ; kolambe-lambe

telentang ; kongkaekaea

telinga ; biri

telungkup ; tepotango

telunjuk ; toniso

telur ; su’ului

teman ; wali

tembakau ; tambako

tembus ; saba asombali

tempurung ; banga benu

temu / ber - ; tepotowo

temui ; konaio

tidur ; moturi

tendang ; sempa

tengadah ; mensonge

tengah ; tongano

tengah hari ; tong oleo

tengahi / men - ; mo’oloti

tenggelam ; tondu

tengkar / ber – me’uua

tengkurap ; me’opo

terang bulan ; mempute

terasi ; tarasi

terbang ; membiri

terbit ; saba

teriak-teriak ; kokora-kora

terlalu ; tedoako

terlalu masak ; moru

terung ; kotiwu

tertawa ; metotaa

tetapi ; siino

tetas / men - ; mowotu

tiang penunjang ; parantada

tiba ; hawe

tidak ; uhu

tidur ; moturi

tidur merangkul ; pelihi

tiga ; otolu

tiga kali ; pentolu

tikar ; umpeo

tikus ; tehu

timbun ; towui

tindih ; dunsi

tinggal ; mo’ia

tinggal bersama ; moroko

tinju ; tidu

tipis ; monipi

titian ; tete

tiup ; purihi

tukar ; tobosi

toko ; toko

tolong / men - ; montulungi

tomat ; tamate

tombak ; kansai

tombak / men - ; monturasi

tongkat ; tuko

topi ; sau

tua ; mota’u

tua ( barang) - ; laano

tua (buah) ; motu’a

tua / orang - ; mia mota’u

tuak ; sinari

tuan ; ue

tuang / men - ; montawa

tubruk / men - ; morumpa

tubuh ; koroi

tudung ; boru

Tuhan ; Ue

tujuh ; opitu

tulang ; wuku

tuli ; modonge

tulis / men - ; moburi

tumbuh ; tuwu

tumbuh (benih); tebosi

tumbuk / men - ; mo’isa

tumpah ; te’uwu

tunangan ; sambora

tunas / ber - ; mentuna

tunduk / men – metuundu

tunggang / men - ; mesawi

tunggu / men - ; mete’ema

tungku ; polu

tunjang / men – montundo

tunjuk / men - ; montiso

turun ; metii

turun (dari langit) ; tii

turun / men - ; montidulu

tustel ; koda

tusuk / men – moduhu

tutup / men – mo’onso

tutup / pen - ; ulo

 

U

uang ; doi

ubah / ber - ; mebali

ubi kayu ; kandora

ukur ; songka

ulang ; walio

ular ; ule

ular sawah ; saa

umpan ; paani

umur ; ta’u

umur panjang ; melai

untung ; untu

upah ; gadi

upaya / ber - ; meteahako

urat ; ia

urut ; andu

usaha / ber - ; mokorahako

usir / meng - ; monsaari

 

W

wadah ; ponaa’a

waduk air ; lintu

wajah ; rupa

wajan ; kawali

wajar ; tekonoako

wajib ; tekonoako

waktu ; tempo

walangsangit ; ongo

walaupun ; maupo

wangi ; mana mo’ahi

wanita ; irowai

wanita muda ; tuwu tonia

warisan ; bininta

warung ; waru

wasiat ; oliwi

waspada ; mepadagai

was-was ; mosisilaro

 

Y

ya ; hoo’u, humbee

Yahudi ; Yahudi

yakni ; wonoto

yakin ; mompe’ale-ale

yang ; hanu

yang akan datang ; te’ipua

yatim piatu ; elu-elu

Yohanes ; Yohane

 

Z

zaman ; tempo

zig-zag ; monggelo-nggelo

zina ; monsosabo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


No comments:

Contact Form

Name

Email *

Message *